BUKOVO.NET Forum

[dinah]

делай чебе новый номер что-ли...

[dinah]

где г читается как г, а где как х??
например - negro, delgado, Borgues?? pliz Lian

[dinah]

и еще - когда estar, когда ser... оба же с прилагательными......

[arygaetu]

hola brazilero!

[dinah]

сам ты бразильеро
в бразилии на португальском говорят
до него я еще не добралась, а ты тут босса нову изображаешь...

[arygaetu]

а ты здесь при чем?
конечно по-португальски

[dinah]

а с кем ты тогда так красиво здороваешься?

[Ser.]

[Ser.]

esos "verbos" - ya esta albureando. no manches

[dinah]

ujas
slov net
ni hablar, da??

[Ser.]

i ne govori...s prazdnikom tebya

[dinah]

Lian, haiku po povodu icq:

Three things are certain:
Death, taxes, and lost data.
Guess which has occurred.

[dinah]

spasibo, Seriy:))

[Liaka]

Din,.........axxa, klassniy haiku!
ok, explico: v osnovnom "ser" ispolzietsia dlia dlia togo,c hto vechno: soy jóven (ya molod), soy bueno(ya xoroshiy), soy tonto ( ya durak) i dlia professiy: soy abogado, soy doctor.
a "estoy" dlia vremennix: estoy sentado (ya sizhu), estoy cansado (ya ustal), estoy feliz (ya schastlivy),xaxa, tut chitat mezhdu strok,xaxa.

teper pro "g", eta bukva chitaetsia kak "г " pered soglasnimi (gorro, garro),
pered glasnimi chitattsia kak "x": genio, gitano.
V kombinatsii "gue" y "gui" esli ne stavit dve tochki nad "U", to chitaetsia kak "г e" (guerra), i "ги " (guitarra), a esli stavit ix, to chitaetsia vse: Ibargüengoitia (гуe)
vot tak........do icq poka ruki ne dotiagivayutsia, raboti navalilo, esli chto pishi suda=) tseluyU!


Seriy, me umnichay

[Liaka]

Din..........esche:
sho za manu chao?
a Borges pishetsia po pravilam: Borges=)

[MAK]

привет Лянка!

[dinah]

hahaha Lian, mne ososbenno ponra:

soy joven - vechno molodaya..)
i estoy feliz - vremenno schastlivaya...

[dinah]

pered tverdimi glasnimi znachit G? gorro, etc
a pered myagkimi - X? gitana i pr..
ok..

eshe kuul: estoy soltera... znachit, vremenno odinoka? obnadejivaet..

[dinah]

manu chao это французская вроде группа, но жили в мадриде и частично поют на испанском. они мне всегда нра.. а теперь учу ведь, не рики мартина же слушать и переводить...

[dinah]

так negro там Г??

[dinah]

если с французским проблемы, je suis totalement a ta disposition ma cherie:)) bises

[dinah]

нас за эти лингвоизыскания модераторы щас поругают....

[bicheps]

Дина. Вы опять пъяны

[Гость]

а вот и не правда. сижу, занимаюсь,
примус починяю

никого не трогаю

[Гость]

что я тебе, алкоголик какой?