BUKOVO.NET Forum

[Гость]

hub
ага
у нас тут душевно
как в душевой хе

[HuB]

arygaetu
Да пофиг, надо ж когда-нибудь почувствовать себя идиотом.... Очень полезно для общего укрепления организма!

[сюзанна]

аве мария карамба сакраменте

[HuB]

Гость динах сюзанна! хм....

[dinah]

хм - это тоже я
я так в паспорте расписалась
мне было 14

[HuB]

Угу! Я про тебя все знаю.... Ибо так есьм!
Большой брат смотрит за тобой!

[Ars]

Постепенно непонятные значки переходили в что-то отдалённо напоминающее русский язык!!

ЭХ Душевно!

[Lianka v efire]

Prievetik, I'm back, валаамова ослица -et ti pro menia? xexe

Din, nu novostey osobo netu, vot tut Ruslan pritaschil Brigadu, sidim vot uzhe 3 dnia film po-russki smotrim. Yab naverno pudumala "fignia", no tak kak ya daleko i skuchayu, to smotryu i vspominayu, chto esli vi sidite v temnom pomeschenii i daleko-daleko vidite svet, to vi sidite v bolshoy, chernoy....

Esche vchera pit xodili, s russkimi rebiatami i ix meksikanskimi zhenami, dazhe Serogo ulomala...nu grubo govoria, parodiya na druzhbu

Esche poznakomilas s Indiyskim konsulom v Meksike, da i tam nikakoy radosti, u nego sin tut pokonchil s soboy.c' est la vie?

A ti che delaesh? opredelilas uzhe? chem sebia zanimaesh?
Nu ladno, rasskazivay kak ti tam, a ya poydu nogti krasit i prechitivat Nitzsche, ved ya -superchelovek!

[dinah]

привет
бригаду смотрите хе
тебе уже пора писать книгу оттуда

индийский консул
эххх
у тебя тоскливые новости

у меня все непонятно
мне нужно быть одновременно в куче мест, неопределнность полная
не знаю что
получила диплом
книга вышла
по тв показали

пойду полы мыть
besos

[Lianka]

Privetik..
ya malo chego poniala,xaxa, no pozdravliayu!!
kak u tebia nasroenie?=)
Tut to teplo, to xolodno, vechno lyut dozhdi, nastroy sootvetstvuyuschiy
Chto u tebia novenkogo?

Ladno, poydu uchitsia =)

Din, voprosi:
1. lui, eto muzhsk. i zhensk., ili toko muzhskoy?
2. mozhno skazat "elle va passer la quelques jours" vmesto "elle va y passer quelques jours"?
Spasib=)

[dinah]

thx za поздравления
настроение
не знаю
тяжело сказать
опять одна тут тусуюсь, шема нет
картинки рисую
ничё не делаю, в общем
погода ужас ная
холод, дожди

lui - это сложно
je vais lui parler - я поговорю с ним, с ней. то есть, и так, и так можно
aа в конструкции - il n'est pas ici, lui - только о нем речь . Он, его здесь нет.
elle n'est pas ici, elle. ее здесь нет.
короче, construction avec la preposition a - lui для обоих родов
construction avec une autre preposition - lui, elle
je sors avec lui, je sors avec elle
dans lui, il y un cote etrange, dans elle, il y a un cote etrange
c'est un cadeau pour lui, un cadeau pour elle
а construction sans preposition - le, la
je le vois, je la vois
je l'aime - для обоих, сокращение от le la соответственно

второй вопрос: можно сказать, но как-то неестественно. везде , где возможно, лучше использовать Y, EN, LE, LA, Lui, LES, etc

[Maks]

ММда чет тута мне делатьь нечего

[arygaetu]

давно интересовался но боялся спросить кому они удар наносят и зачем
(не голосовал)

[dinah]

они наносят удар мачизму и лингвистическому игнорансу
во
ну конечно,
сначала мачизму

[arygaetu]

и как? мачо повержены надеюсь?

[dinah]

похоже, что да
лежат мертвые
нас с лянкой все боятся
это даже грустно хм

[arygaetu]

как мне проголосовать тут?

[arygaetu]

опять я в большинстве!

[шо]

то есть, ты хотел глянуть, чё мы тут вдвоем делаем с Л?
мы вас ждем, конечно!

[HuB]

Так хотя бы пирогами да чаем угостили, а то народ приходит - а тут только ждут...

[Lianka]

Din, ok, spasibo=)

kakoy k chertu machizm,xaxa, mi boremsia protiv mentalnogo zastoya! vo!

[vopros]

Din, kakaya raznitsa mezhdu "la" y "la bas"??
je vais passer trois jours la bas , a mozhno prosto "la"??

[Ser.]

ну...разЖ hargir, harcrir, можно !

[arygaetu]

эй вы, умники, помогите односельчанину,
как можно перевести слово ‘cohiba’?


cohibir
vt
1) связывать, сковывать; стеснять
2) Мекс. заставлять, вынуждать

ето имеет какое-то отношение?


я-то воще в исп. даже не лох.. максимальное приближение — зачёт по латыни на первом курсе

кохиба — вкусные кубинские сигареты если че

[Lianka]

Privetik vsem=) nu chto, kak otdixaetsia? u vas nebos leto, a tut vechno dozhdi i veter.....
vse uzhe na bukovo ili esche net?

Din, ti gde? kak nasroenie?

Bicheps, a ti gde? klassnie fotki=) spasibo=)